# Maap Childcare Ltd. T/A Tots Crèche and Daycare Nursery Ltd., Naas — inspection reports and findings

> Maap Childcare Ltd. T/A Tots Crèche and Daycare Nursery Ltd. (Naas, Co. Kildare): what Tusla inspections found — 2 published inspection(s), non-compliances and the provider's corrective actions.

## Maap Childcare Ltd. T/A Tots Crèche and Daycare Nursery Ltd.

Sessional · 0 - 6 Years · Naas, Kildare · Tusla ID **TU2024KE006** · Registered since 27 August 2024

An inspection records what inspectors saw **on one day**; services respond with corrective actions — [how to read this](/methodology.md).

#### Inspection of 3 December 2024 — Inspection Report

Full report (PDF, Tusla)

##### Regulation 9 — Management and recruitment

- (d) It is acknowledged documentation was on file for four staff members who had lived in a state other than the State for a period of longer than 6 consecutive months, however, these documents had not been translated
- The qualification for one staff member could not be determined as a document on file was not translated and therefore could not be equated to a recognised qualification on the Department of Children, Equality, Disability Integration and Youth (DCEDIY) list of recognised qualifications

- Corrective Action (d) All documentation for staff that lived in another state have been translated and are on file in the service
- The officially translated qualification documents have been submitted to the Department of Children, Equality, Disability Integration and Youth (DCEDIY), in the interim, this staff member has been allocated to a kitchen as a cook in another service until the documents are verified. Preventive Action (d)(4) All documents are translated by an official translator before staff member has been employed. The recruitment specialist has been instructed that this is to be done before employment is offered and is now instructing future employees to do this before receiving a letter of offer

Found compliant: Regulation 11, 19.

#### Inspection of 21 August 2024 — New Service

Full report (PDF, Tusla)

No non-compliance recorded in this report.

### Other services in Kildare

- [Maap Childcare Sallins Limited T/A Tots Creche and Day Care Nursery](/creche/maap-childcare-sallins-limited-t-a-tots-creche-and-day-care-nursery-sallins.md) Sallins
- [Maap Childcare T/A Tots Creche and Day Care](/creche/maap-childcare-t-a-tots-creche-and-day-care-newbridge.md) Newbridge
- [Memory Lane Playschool](/creche/memory-lane-playschool-celbridge.md) Celbridge
- [Naíonra Bhóín Dé Teoranta](/creche/naionra-bhoin-de-teoranta-an-currach.md) An Currach
- [Play and Learn Childcare and Education](/creche/play-and-learn-childcare-and-education-newbridge-2.md) Newbridge
- [Superkids Childcare Centre](/creche/superkids-childcare-centre-clane.md) Clane
- [Ballymore Eustace Community Playgroup](/creche/ballymore-eustace-community-playgroup-ballymore-eustace.md) Ballymore Eustace
- [Little Harvard Childcare Ltd](/creche/little-harvard-childcare-ltd-leixlip-2.md) Leixlip
- [Kildare Steiner School](/creche/kildare-steiner-school-dunlavin.md) Dunlavin
- [Gatelodge Childcare](/creche/gatelodge-childcare-the-curragh.md) The Curragh

[Alert me when a new report is published](/help.md) · [Dated report on this service — €19](/report.md)

---

Página: https://creche-inspection-reports.pages.dev/creche/maap-childcare-ltd-t-a-tots-creche-and-daycare-nursery-ltd-naas/
Fonte: Tusla Early Years Inspectorate
Recolha: 2026-09-11